Lionel Hoche esetében a vízió nem valamiféle a nézőre erővel hengeredő alkotói üzenetet takar, hanem valódi illúzióvilágot, autentikus látvánnyal, kellékekkel, szereplőkkel. A hallottak és a látottak is tükrözik, hogy az előadás fő ihletforrása a glam rock világa, a hetvenes évek fantasztikus témák inspirálta, futurisztikus, fülledt és extravagáns irányzata, amelynek holdudvarában olyan előadók, formációk működtek, mint David Bowie vagy a Queen, de a Duda Éva Társulat produkciója a Rocky Horror Picture Show őrületét is bőven megidézi. A zenét egyébként a leginkább elektronikus zajzenészként meghatározható Sébastien Roux jegyzi, de a már említett zenei világából is vannak betétek, emellett Klaus Nomi, a Hoche-univerzumba kiválóan illeszkedő excentrikus német kontratenor tolmácsolásában is megszólalnak dallamok.
Fotó: Dusa Gábor
A glam rock stílus fontos karaktere az androgün, vagyis a kétnemű ember, amelynek megfelelően a RetourAuNoir is központi kérdésként kezeli a nemiséget, a nemtelen nemek harcát, ennek megfelelően alakulnak a remekbe szabott jelmezek is. A korszak videoklipjeinek világa is bevillan, az előadásról pedig általában elmondható, hogy mindenféle multimédiás eszköz nélkül ér el filmes hatásokat: szerkesztéssel, dinamikaváltásokkal, atmoszférateremtéssel. Magát a látványt (a jelmez-, a díszlet- és a fénytervet) is Hoche jegyzi, ennek megfelelően azok következetesen idomulnak is egymáshoz: visszatérő motívum a fekete-fehér kontrasztja, amely amellett, hogy a kissé Peter Greenaway-ihletésű, geometrikus, csíkos elemekkel operáló díszletben is visszaköszön, a jelmezeket, sőt némileg a szereplők lelkivilágának szélsőségeit is jellemzi.
Fotó: Dusa Gábor
Lionel Hoch: RetourAuNoir Duda Éva Társulat
Jelmez-, díszlet- és fényterv: Lionel Hoche
Jelmez kivitelezés: Opra Szabó Zsófia
Díszlet kivitelezés: Kicska Miklós
Hang, fény: Molnár Péter
Zene: Sébastien Roux
Koreográfus asszisztens: Jónás Zsuzsa
Rendező-koreográfus: Lionel Hoche
Előadók: Gulyás Anna, Jónás Zsuzsa, Lázár Eszter, Bora Gábor, Csuzi Márton, Grecsó Zoltán és a szeptemberi workshop három kiválasztott táncművésze: Csák Beatrix, Mezei Bence, Zsíros Gábor
Helyszín: MU Színház
Idő: 2011. október 21.
Más is látta:
Halász Tamás: Villanásig különös
Kutszegi Csaba: Nem kérek a retúrból